✕ Nosotros Servicios Portafolio Panda Global
Panda Global
Diseño webPublicidad pagaRedes socialesApps y sistemasNegocios latinosWhite labelPrecios Contacto Iniciar proyecto
PTENES

Explícalo en español.
Lo entregamos en inglés.

Construcción, limpieza, estética, transporte, gastronomía, remodelación, detallado automotriz. Si eres latino con un negocio en Estados Unidos, tu cuello de botella de marketing casi nunca es el presupuesto — es llevar tu competencia al idioma de tu cliente.

01 El cuello de botella real

Lo que frenó
tu marketing hasta hoy

Escuchamos las mismas tres frases en casi toda primera llamada.

"Las agencias de acá son carísimas"

Y es verdad: un sitio institucional en Estados Unidos sale entre US$ 3.000 y US$ 6.000, y la gestión de redes supera fácil los US$ 2.000 al mes. Para un negocio que está arrancando, el número simplemente no cierra. Nuestro piso es un tercio de eso.

"Lo intenté solo y quedó amateur"

Un constructor de sitios prefabricado resuelve la apariencia y nada más: Google no lo encuentra, los formularios no llegan, el texto en inglés suena a traducción. El cliente americano lo nota — y desconfía.

"No sé explicar en inglés lo que hago"

Este es el más grande, y el que más resolvemos. Describes el servicio en español, con todos los matices que solo conoce quien lo hace, y lo convertimos en un texto que suena nativo para quien está por contratarte.

02 Lo esencial

La base que todo negocio
latino en EE. UU. necesita

En este orden. Saltarse un paso es el error más común y el más caro.

1. Perfil de Google

Lo que más clientes trae y menos cuesta.

  • Perfil completo, categoría correcta, área de servicio definida
  • Fotos de trabajo real terminado, no banco de imágenes
  • Un sistema para pedir y responder reseñas
  • Aparecer en el mapa en búsquedas "near me"

2. Un sitio que da confianza

Sin él, el presupuesto no llega.

  • Páginas de servicio, fotos de obra terminada y testimonios
  • Texto en inglés revisado por humanos
  • Formulario y botón de llamada
  • Versión en español si tu público es mixto

3. Anuncios y contenido

Después de que la base está firme.

  • Anuncios en el radio exacto que atiendes
  • Contenido mostrando antes y después
  • Remarketing de quien visitó y no llamó
  • Desde unos US$ 600 al mes de inversión
03 Dónde atendemos

De Florida
a California

El trabajo es remoto, así que atendemos cualquier estado. Pero buena parte de nuestros clientes latinos está en las zonas de comunidad más fuerte — y eso tiene un efecto práctico en la estrategia, porque cambia la mezcla de idiomas y el tipo de búsqueda que trae clientes:

Por qué esto importa para tu campaña

Si tu público es predominantemente latino, el contenido en español convierte mejor y cuesta menos por clic. Si quieres salir de esa burbuja y llegar al cliente americano — que normalmente paga más y negocia menos —, la comunicación tiene que estar en inglés impecable, y tu perfil de Google tiene que estar optimizado para búsquedas en inglés. La mayoría de nuestros clientes hace las dos cosas, con una división clara: sitio bilingüe, anuncios segmentados por idioma.

Preguntas

De quienes
están empezando allá

De principio a fin. Reuniones, WhatsApp, aprobaciones, ajustes — todo en español. Solo lo que llega a tu cliente sale en inglés.

El camino más común es un sitio institucional desde US$ 1.190 con optimización del perfil de Google incluida. Es el paquete que más rápido se paga solo, porque el perfil de Google empieza a traer contactos sin inversión publicitaria.

Si ya tienes clientes y quieres más, sí. Si todavía estás probando si el servicio pega, el consejo honesto es empezar solo con un perfil de Google bien hecho y una landing page simple — gasto bajo, retorno rápido. Lo decimos aunque signifique un contrato menor para nosotros.

Lo suficiente como para no inventar. Trabajamos con datos reales de búsqueda y competencia local, no con corazonadas, y ya entregamos proyectos completos para Nueva Zelanda — otro mercado de habla inglesa, al otro lado del mundo. Lo que no sabemos de tu rubro específico, te lo preguntamos a ti, que lo vives.

Para nuestros servicios, no. Para tu perfil de Google, Google normalmente pide verificación de la dirección de atención — te guiamos en ese proceso.

Definimos el método de pago en la primera llamada, de la forma que funcione mejor para ti y para tu contador.

Hablemos

Cuéntanos tu negocio
en español